top of page

미등록 이주민(이른바 '불법체류자') 코로나19 검사 홍보 안내문

미등록(이른바 '불법체류') 외국인근로자도 안심하고 코로나19 검사 및 치료를 받을 수 있습니다.

người cư trú bất hợp pháp nếu có triệu chứng về hô hấp, sốt thì có thể đến cơ sở y tế để khám corona19  mà không lo bị trục xuất nên hãy yên tâm khám chữa bệnh.

Нелегально проживающие иностранцы также могут безопасно сдать анализы на короновирус и пройти лечение.






[베트남어]



[러시아어]



** 참고로, 우리 법인에서는 '불법체류자'라는 표현을 사용하지 않습니다.

   출입국관리법에 따른 '외국인 등록'의 행정적 절차를 어겼다고 해서 범법자 취급을 하는 것은 자칫 이주민에 대한 부정적인 인식을 확대하고 이주민과의 장벽으로 작용할 수 있다는 점에서 우리 법인은 '미등록 이주민'이라는 표현을 사용하고 있으며, 이 표현은 이주민 인권단체들 공통의 인식이기도 합니다.



Comments


(사)이웃아시아

주소    경기도 화성시 떡전골로 104-7, 3층 (진안동, 사이안주상복합) (우)18390

전화     031) 267-1526

팩스     031) 267-1548

메일     amcc@daum.net

대표자              장창원

사업자번호      135-82-16556

후원  계좌        농협 351-0467-6786-73

COPYLEFT (C) 2020, (사)이웃아시아 All rights reserved.

  • 블로거 사회 아이콘
  • Facebook Social Icon
  • 유튜브 사회 아이콘
bottom of page